Áʪ«Äx¤¤¦³
0 ¥»
¥I´Ú¤è¦¡
Áô¨pÅv«OÅ@Án©ú
·|­ûÅv¯q¤Î¶·ª¾
¡@       ·|­ûµn¤J
±b¸¹:
±K½X:
§Ñ°O±K½X ¥[¤J·|­û
¡@       °Ó«~¤ÀÃþ¡D¬d¬Ý¥þ®Ñ¥Ø
  ¤j²³ª¾ÃÑ-> (10)
  ¤Ö¦~«äºû (19)
  ¤å¾ÇÃÀ³N-> (4)
  ¥Í¬¡¦Ê¬ì-> (12)
      ¤ßÆF®Ñ©Ð (2)
      ¥Í¬¡¤u¨ã®Ñ (1)
      ¨­¤ßÆFÂO®Ñ (4)
      ¬ü¼w«ü«n (1)
      ³Õ«³ÂO®Ñ (3)
      ºñ¦â¥Í¬¡ (1)
  ¦Ñª°¯WÂO®Ñ-> (10)
  §Æ±æ¤uµ{ (26)
  «C¤Ö¦~¾\Ū-> (18)
  ªÝ¤ñ¨t¦C-> (18)
  ©Çª«¤j®v (2)
  ¨àµ£ÂO®Ñ-> (65)
  ª¾ÃѮȹC-> (12)
  ­·®æ¥Í¬¡ (2)
  ¬ì´¶ÂO®Ñ-> (13)
  ­^»yÂO®Ñ-> (6)
  °]¸g¥øºÞ-> (3)
  ³£·|®É©|-> (4)
  °ê»y¤åÂO®Ñ-> (38)
  ¶m¤gÂO®Ñ-> (106)
  ´Óª«¤j¾ÔíL«Í-> (14)
  µ£¸Ü¾À¶K (2)
  ¹q¼v¡B¹qµø¡B¤å³Ð-> (34)
  ºë«~À] (2)
  º©µeÀ]-> (27)
  »´ÃPŪ¨t¦C (2)
  ¿Ë¤lªÅ¶¡ (1)
  ¿Ë®v´¼®w (3)
  Ã¸¥»¡B¹Ïµe®Ñ-> (108)
  Ãdª«À] (1)
  ÅÞ¿è¼Æ²z (11)
¡@       ·s¤W¬[°Ó«~
Æ[¥@­µµÐÂĶǻ¡  ¯S»ù85§é
Æ[¥@­µµÐÂĶǻ¡ ¯S»ù85§é
NT$196
¸Ô¨£¤º®e
²£«~»¡©ú
40·³µn¤W°·±d§Ö¨® ¯S»ù79§é
«¬¸¹¡GHD02
¥»°Ó«~¤W¬[¤é´Á¡G2006¦~October20¤éFriday.
 
»ù®æ¡GNT$221

¨­¤ßÆF®Ñ©Ð  HD02
40·³µn¤W°·±d§Ö¨®
§@ªÌ/¬x¬L¥ú    
¾AŪ¹ï¶H/30·³¦Ü50·³¤¤§§«C¦~
­¶¼Æ270P/23*17cm/¥­¸Ë/³æ¦â/¾î±Æ
©w»ù¡G280¤¸
¯S»ù¡G221¤¸
ISBN¡@986-7248-74-0



§@ªÌ¤¶²Ð

¬x¬L¥ú¡A¤¤°ê½Ã¥Í³¡°·±d±Ð¨|­º®u±M®a¡A¤ß¦åºÞ¯f¨¾ªv¬ì¬ã»â
¾É¤p²Õ°Æ²Õªø¡A¦Ñ¦~«O°·¨ó·|¤ß¦åºÞ¯f±M®a©e­û·|¥D¥ô©e­û¡C
­º³£Âå¬ì¤j¾ÇªþÄÝ¥_¨Ê¦w­sÂå°|¬ã¨s­û¡B±Ð±Â¡B¥D¥ôÂå®v¡C¤@
¤E¤T¤E¦~¥Í©óºÖ«Ø·Hªù¥j®öÀ¬¡A¤@¤E¤»¤@¦~²¦·~©ó¤W®ü²Ä¤@Âå
¾Ç°|¡A¤@¤E¤K¤@¦Ü¤@¤E¤K¤T¦~¦b¬ü°êªÛ¥[­ô¦è¥_¤j¾ÇÂå¾Ç°|¥ô
³X°Ý¾ÇªÌ¡Cªñ¦~¬x¬L¥ú¦b¤¤¥¡¹qµø»O¡uªF¤è®ÉªÅ¡v¡B¡uµJÂI³X
½Í¡v¤Î¦a¤è¹qµø»O¦hºØÄæ¥ØÀWÁcÅS­±¡A¦b¥þ°ê¦U¦aÁ|¿ì°·±dºt
Á¿¡B³ø§i¶W¹L1000³õ¡A¦b¥D¬yºô¯¸¤WÀWÁcÅS­±¡C¥LªºÁ¿®y¤º®e
³QÆ[²³°µ¦¨¡u¤â§Û¥»¡v¬y¶Ç¥þ°ê¡Aª©¥»¦h¹F68ºØ¡F¥H¥Lªº°·±d
Á¿®y¬°¥D¥´¤º®eªº¹Ï®Ñ¡mµn¤W°·±d§Ö¨®¡n¦bµuµu¤T­Ó¤ë¤º´NºZ
¾P100¸U¥U¡A¥Lªº¬ÛÃö°·±d±Ð¨|¹Ï®Ñ¦bªñ´X¦~¾P¶q¹F¼Æ¦Ê¸U¥U¡C

¤º®e²¤¶

¡m40·³µn¤W°·±d§Ö¨®¡n¬O¤@¥»¯S§O¬°¤T¤Q¦Ü¤­¤Q·³¤¤«C¦~©Ò¼g
ªº«O°·®ÑÄy¡C³o­Ó¦~ÄÖªº¸sÅé¤j³¡¤À¦b¬°¨Æ·~¥´«÷¾Ä°«¡A±`±`
¦]¬°©¿²¤°·±d¡AÀ£¤O¹L¤j¦Ó¿©±wºC©Ê¯f¨ì¦Ñ¡AÄY­«ªÌÁÙ·|¹L³Ò
¡A¾É­P­^¦~¦­³u¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì©Ò¤£Ä@¨£¨ìªº¡C¦]¦¹¥»®Ñ¥þ­±
¤ÀªR¤¤«C¦~¸sÅé°·±d°ÝÃDªº¦¨¦]¡A¨Ã´£¨Ñ¤FºëªöÂ×´I¡B¤Á¹ê¥i
¦æªº°·±d¥Í¬¡¤è®×¡C®Ñ¤¤¨S¦³ªø½g»¡±Ð²z½×¡A¤]¨S¦³Á}ÀßÃøÀ´
ªºÂå¾Ç¼Æ¾Ú¡A§¹¥þ¥H­·½ì«ÕÀqªº¤åµ§¡A¿Ë¤Á©öÀ´ªº¹ê¨Ò¡A®Ô®Ô
¤W¤fªº¶¶¤f·È¡AÀH®É´£¿ôŪªÌ¡A«O«ù¨­Åé°·±d©Ò»Ý­nª`·Nªº¨Æ
¶µ¡C²©ö¥i¦æªº¥Í¬¡¤è®×¡A¦bÆ[©À¤W¦³¡uºC¥Í¬¡¡v¡u¤£°Ê®ð¡v
¡u·R©d·R¤l·R®a®x¡v¡A¦b¨}¦n²ßºD¤W¦³¡u§ÙµÒ°s¡v¡u¾A¶q¹B°Ê
¤T¡B¤­¡B¤C¡v¡u®É¶¡¤À°t 8-4-4¡v¡A¦b?­¹­ì«h¤W¦³¡u12345¡A
¬õ¶Àºñ¥Õ¶Â¡v¡u¤°»ò³£¦Y¡A¾A¥i¦Ó¤î¡vµ¥µ¥¡C¦b¤¤°ê¤j³°¼s¨ü
Åwªï¡Aűo°·±d±Ð¨|±M®a¬üÅA¤§ºÙªº¬x¬L¥ú±Ð±Â¡A¯S§O©ó³o¥»
ºZ¾P·s®Ñ¤¤´£¿ô§Ú­Ì¡G­n·Q°·±d§Ö¼Ö¡B100 ·³¥H«e¨S¦³¤j¯f¡A
®Ö¤ß¬O§â´¤¦n¤H¥Í°·±dªº¡u¶Àª÷20¦~¡v--¨k¤H¤T¤Q¦Ü¤­¤Q·³¡A
¤k¤H¥|¤Q¦Ü¤»¤Q·³¡C¥u­n§â´¤¦n³o°·±d§Ö¼Öªº20¦~¡A´N¬°¦Û¤v
¨Æ·~ªº¦¨¥\´£¨Ñ¤F¥i¾aªº°·±d«OÃÒ¡A§ó¬°µL­­¬ü¦nªº¤H¥Í­·´º
¥´¶}¤F¤@®°µ¡¤f¡C¾Ö¦³¥»®Ñ¡A´N¦n¹³¤â«ù¤@±i°·±d§Ö¨®ªº­¼²¼
¡C40·³µn¤W°·±d§Ö¨®¡A§A´N¯à°·±d§Ö¼Ö100·³¡I

±ÀÂË

¡u40¦Ó°·±d¤£´b¡v¡u«O°·¾a¦Û¤v¡A¾i¥Í¤£¨D¤H¡v¡A¿ï¾Ü¤@¥»»´
ÃP©öŪªº°·±d®Ñ¡A§â´¤¶Àª÷·³¤ë¡A¬Û«H¥²¯à²Ö¿n¤H¥Í°]´I¡C¬x
¬L¥úÂå®vªº¤åµ§¬yºZ¡A¥Í°Ê¬¡¼â¡A®Ô®Ô¤W¤f¡A§ó¥[¥O¤H¦L¶H²`
¨è¡AÂÔ¦¹¥[¥H±ÀÂË¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÁÂÃsµØÂå®v
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥x¥_¥«¥ß¸UªÚÂå°|°Æ°|ªø
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥xÆWªÀ°ÏÂå¾ÇÂå¾Ç·|²z¨Æªø

³o¬O¤@¥»°·±dºÞ²z¹F¤Hªº¤Jªù®Ñ¡A¨ãÅé«ü¥X¤@¯ë¥Á²³¦Û¨­¯à°µ
¨ìªº°·±dºÞ²z¡CÀHµÛ¥¼¨Ó¬ì§Þ»PÂåÀø§Þ³Nªºµo®i¡A¤HÃþ¹Ø©R©µ
¨ì¦Ê·³¥H¤W±N¤£¦A¬OÃø¨Æ¡C©Ò¥H²{¦b40·³´Nµn¤W°·±d§Ö¨®¡A«ù
Äò¤£¾Ó¦a°µ¦n°·±dºÞ²z¡A§Y¥i¨É¨ü°·±d§Ö¼Öªº²Ä¤G­Ó¨ì²Ä¤T­Ó
40·³¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@±ä¯ÂÃôÁ`µô
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬ü¥ü°·À˶°¹Î

®ÑºK

°·±d100·³ ÃöÁä¦b¤¤¦~¡X¡X¬x¬L¥ú½Í¤¤¦~°·±d

°·±d¬O¸`¬ù
·í¤µ¡A°·±d¤w¦¨¬°¤H­Ì³ÌÃö¤ßªº¼öÂI¸ÜÃD¤§¤@¡A¦]¬°°·±dªº¦¨
¥»¶V¨Ó¶V°ª¡A¯e¯fªº­t¾á¶V¨Ó¶V­«¡A¦Ó°·±d¤S¬O¥Í¬¡¤¤³Ì­«­n
ªº¤¸¯À¡C¨S¦³°·±d´N¨S¦³¤p±d¡A¨S¦³°·±d´N¨S¦³¤@¤Á¡C  

¨º»ò¡A°·±d¬O¤°»ò©O¡H
±qªÀ·|¾Ç·N¸q¤W»¡¡A°·±d¬O¤@ºØ¸`¬ù¡A°·±d¬O¤@ºØ©M¿Ó¡C¤G¡³
¡³¤@¦~¡A¤¤°ê½Ã¥Í¸ê·½Á`®ø¯Ó¬°  6140  »õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥e·í¦~
GDP6.4¢H¡A¦]¯f¡B¦]¶Ë´Ý¡B¦]¹L¦­¦º¤`·l¥¢  7800  »õ¤¸¡A¥e
GDP8.2%¡A¦X­p¬ù¬° 14000»õ¤¸¡A¥e GDP14.6%¡C¦Óªñ¦~¨Ó¡A¨ä
¼Wªø³t«×¤w»·¶W¹L°ê¥Á¸gÀÙ¼Wªø¤Î©~¥Á¹ê»Ú¦¬¤J¼Wªø³t«×¡C14
000 »õ¤¸¡A³o¬O¤°»ò·§©À©O¡Hªø¦¿¤T®l¤uµ{Á|¥@»D¦W¡A15¦~Á`
§ë¸ê¤~2000»õ¤¸¡F«n¤ô¥_½Õ¬O¸ó¥@¬ö¤uµ{¡A50¦~Á`§ë¸ê¤~5000
»õ¤¸¡C¦Ó°·±d°ÝÃD¤@¦~·l¥¢¤W¸U»õ¤¸°]´I¡A³o¬O¦h»òÅå¤H¡C¦Ó
§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡A°·±d°ÝÃD±a¨Ó¤F¦]¯f­P³h¡B¦]¯fªð³h©MµLªk¦ô
¶qªº¦×Åéºë¯«µh­Wµ¥ªÀ·|°ÝÃD¡C 

¤Hªº¥Í¦Ñ¯f¦º¥¿¦pªá¶}ªá¸¨¤@¼Ë¡A¬O¤j¦ÛµMªº°j°é¡A¦ý¤H¬¡­n
¬¡±o°·±d¡A¦º­n¦º±o©ú¥Õ¡C¦ÛµM­ä¤`¬OµL¯fµLµh¡AµL¯e¦Ó²×¡A
¥­¦w¦Ê·³¡A§Ö¼Ö»´ÃP¡C¦ý¤j¦h¼Æªº¤H¬O¯f²z¦º¤`¡A§Y¹L¦­¦º¤`
¡G¤¤¦~±o¯f¡A¦×Åéµh­W¡Aºë¯«§é¿i¡A¨­¤ß·Î¼õ¡A¤H°]¨âªÅ¡C

¬ü°êªº¬ã¨sªí©ú¡G°ª¶WªºÂåÀø§Þ³N¥i¥H´î¤Ö10% ªº¹L¦­¦º¤`¡C
¦Ó°·±d¥Í¬¡¤è¦¡¤£¥Îªá¦h¤Ö¿ú¥i¥H´î¤Ö70% ªº¹L¦­¦º¤`¡A¤]´N
¬O»¡¡A¤j¦h¼Æ¤H¥i¥H³q¹L¦Û§Ú«O°·¹F¨ì°·±d¦Ê·³¡C¤¤°êªº¬ã¨s
ªí©ú¡G1¤¸ªº¹w¨¾§ë¤J¥i¥H¸`¬ÙÂåÃĶO8.59 ¤¸¡CÁ{§É¸gÅçªí©ú
¤S¥i¬ÛÀ³¸`¬ùªñ¦Ê¤¸ªº­«¯g·m±Ï¶O¡C

¤¤¦~¬OÃöÁä 
¤H¥Í¦Ê·³¤j­P¥i¤À¤T­Ó¶¥¬q¡G
30·³«e¬°«C¤Ö¦~¡A30~60·³¬°¤¤¦~¡A60·³¥H«á¬°¦Ñ¦~¡C30 ·³«e
¡A«C¦~¤Hºë¤O¥R¨K¡AºC©Ê¯f«Ü¤Ö¡C60·³«á¡A²{¤µ¦Ñ¦~¤H¤w¤ñ¸û
ª`·N«O°·¾i¥Í¡A°I¦Ñ³t«×¨Ã¤£§Ö¡C¦ý¦b30~60 ·³´Á¶¡¡A¥¿¬O¾Ä
°««÷·i´Á¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº°·±d®t²§¶V©Ô¶V¤j¡A¦b60·³®É¡A´X¥G
¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¦³ªººë¯«ôwÅà¡A¦³ªº­·«e´ÝÀë¡A¦³ªº¤wµM¹L¥@
¡C¦]¦¹¤H¥Í°·±dªº®t²§¨ú¨M©ó¤¤¦~¡C

¤¤¦~°·±d¤S¨ú¨M©ó¤°»ò©O¡H
¨ú¨M©ó¹ï°·±dªºÆ[©À¡C¦]¬°°·±d³Ì¤jªº¼Ä¤H¬O¦Û¤v¡C¦³¤F¥¿½T
ªºÆ[©À¡A´N¯àÀ´±o°·±d¦b§Ú¤£¦b¤Ñ¡A¦Û¤v¬O¥Í©Rªº¥D¤H¡C¥u­n
¾Ô³Ó¦Û¤vªºµLª¾©M·M¬N¡A°·±d´N¦b§A¤â¤¤¡C 

¤£¦PªºÆ[©À¨M©w¤F¹ï°·±dªº¥|ºØºA«×¡GÁo©ú¤H¥D°Ê°·±d¡A§ë¸ê
°·±d¡A°·±d¼W­È¡A¤@¦Ê¤G¤Q¡F©ú¥Õªº¤H¡AÃöª`°·±d¡AÀx»W°·±d
¡A°·±d«O­È¡A¥­¦w¤E¤Q¡FµLª¾ªº¤H¡Aºzµø°·±d¡AÀH¤ß©Ò±ý¡A°·
±d¶S­È¡A±a¯f¬¡¨ì¤C¤Q¡F½k¶îªº¤H¡A³z¤ä°·±d¡A´£«e¦º¤`¡A¥Í
©RÁY¤ô¡A¤­¤Q¤»¤Q¡C

¥@¤W¨S¦³§K¶Oªº¤ÈÀ\¡AºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡A¦³¥I¥X¤~¦³¦^³ø
¡C¤@¨Ç¥Õ»â¡B°©·F¡Bºë­^¡A¥L­ÌÁöµM¾Ö¦³´¼°Ó¡A«o¯Ê¤Ö°·°Ó¡A
ÁöµM¾Ç¦³©Ò¦¨¡A¦³©Ð¦³¨®¡A«o¨S¦³¾Ç·|Ãö·R¦Û¤v¡A©ñ­¸¤ßÆF¡A
µ²ªG¤@­Ó­Ó¿ò¾Ñ¦a¦º©óµLª¾¡Cµh±¤¤§¾l¡AÁٻݦA­«·Å¤@¤U«e¥@
¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨Æ¤¤®q§»³Õ¤hªº¸Ü¡G¡u³\¦h¤H¤£¬O¦º©ó¯e¯f¡A
¦Ó¬O¦º©óµLª¾¡C¡v¡u¤£­n¦º©ó·M¬N¡A¤£­n¦º©óµLª¾¡C¡v¥¿¬O¡G
¡u·Ð´o¬O·Q¥X¨Óªº¡A¯e¯f¬O³y¥X¨Óªº¡AªÎ­D¬O¦Y¥X¨Óªº¡A°·±d
¬O¨«¥X¨Óªº¡C¡v 

¤¤¦~¤H¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H
¤¤¦~¤H­n°·±d¡A¥²¶·§ì¦í¥|¥y¸Ü¡G¤T¤Q§V¤O¡A¥|¤Qª`·N¡A¤­¤Q
»´ÃP¡A¤»¤Q¦¨¥\¡C´N¬O»¡­n¦­§ì¡C30·³®É´N­n§V¤O°ö¾i°·±d²z
©À©M°·±d¥Í¬¡¤è¦¡¡A¡u°·±d¬O1¡A¨ä¥L¬O0¡v¡A¡u·R©d·R¤l·R®a
®x¡A¤£·R°·±dµ¥©ó¹s¡v¡C40·³®É¡A¬OÂà±ÊÂI¡Aµo¯f¦MÀI©Ê¤j¼W
¡C¨k¤H¥|¤Q¡A¤Q­±®I¥ñ¡A½Ö¨Ó»â¸ô¡H¤k¤H©M®Ñ¡C­n¦hÃöª`®a®x
¡A¡u¦­¤W¥Xªù²o²o¤â¡A¯«²M®ð²n©¹«e¨«¡F±ß¤W¦^®a²o²o¤â¡A¤@
¤Ñ³Ò²ÖµL¼~·T¡v¡A¦h¸Ü²á¡A¥Î¡u¤ß¡v¸Ü²á¡A¥Î¡u±¡¡v¸Ü²á¡A¦h
¬Ý©d¤l¡A²`±¡¦a¬Ý¡A¾Úªk°êªº¬ã¨s¸gÅç¡A³o¼Ë´N¥i´î¤Ö®a®xªº
¡u¨È°·±d¡v¡C 

¦³¤@ºØÆ[ÂI¡G§Ú·R¤W®üµP¨k¤H¡A¤W®ü¨k¤HÀ´±o¥Í¬¡¡C»¡ªº¬O¤W
®ü¨k¤H¯S·R®a¡A¦b®a¤¤¨k¤k¥­µ¥¡A±`¦­°_°e«Ä¤l¡A¦^®a¤U¼p©Ð
¡A®a¤¤¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C

§Ú»{¬°¡A³o¬O¤@ºØ¤Þ»âªÀ·|·s¼é¬yªº°·±d®É©|¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬OªÀ
·|¤å©ú¶i¨Bªºªí²{¡C³o»P³Ìªñ¹sÂI¤½¥qªº½Õ¬dµ²ªG¬Û²Å¡C¹sÂI
¤½¥q¹ï¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{¡BªZº~¡B¦¨³£µ¥¤C«°¥«1888¦W18 ~60
·³©~¥Áªº½Õ¬dµo²{¦P¼ËÁͶաC±B«Ã®a®x¦¨¬°¨k¤H¤H¥Í»ù­Èªº­«
¤ß¡A¥H¡u®a¡v¬°¶Qªº¤å¤Æ²`¤J¤H¤ß¡A¦b¨k¤H³Ì¬Ã±¤ªº¨Æ±¡¤¤¡A
®a¤H°·±d13.6%¡A®a®x¬üº¡12.3% ¡A¦n©d¤l10.5% ¡A¦n¾·~8%
¡A¤l¤k¦³¥X®§4.3% ¡C

µ²¦X¨ä¥L¬ã¨s¡AÁ`°_¨Ó»¡¡A¤¤¦~°·±dªºÃöÁä´N¬O¤@¡B¤G¡B¤T¡C
¤@¬O¡GºA«×²Ä¤@¡A¦]¬°ºA«×¨M©w¤@¤Á¡F¤G¬O¡Gµ¹°·±d¥H®É¶¡¡A
µ¹°·±d¥HªÅ¶¡¡F¤T¬O¡G¦n©d¤l¡A¦n«Ä¤l¡A¦n¨­¤l¡C³o¥D­n»P¤ß
²z©M·P±¡¦]¯À¦³Ãö¡C

¨k©Ê¥|¤Q­n®æ¥~ª`·N¶¼­¹¡A§Ú¦b¡m«ç¼Ë¬¡¨ì 100·³¡nùØÁ¿¹Lªº
¡u¤@¤G¤T¥|¤­¡v¥H¤Î¡u¤°»ò³£¦Y¡A¾A¥i¦Ó¤î¡v¡B¡u¤@¸§¤@¯À¤@
Û£¡A¿P³Á¥ÊªG¨§»G¡v¡A³£¥u¬O­Ó«ü«n¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¿¯­¹¯Ê¶t¡A¤¤
¦~¤H¨C¤é³Ü¤@³U¤û¥¤¹ï¼W±jÅé½è¡A¨¾¤î°©½è²¨ÃP«Ü¦³¥²­n¡C¯«
¦à¤»¸¹¤ÓªÅ¤H­¹ÃФ¤¡A¨C¤é±á±ß¦U¤@³U¤û¥¤¡A¤¤¤È¬O»Ä¥¤¡]¨¾
¤î±ß¶¡³Ü®É·l¶Ë¤ú¾¦¡^¡Aµ¥©ó¨C¤Ñ³Ü¤F¤T¦¸¤û¥¤¡C 

¡u¤jªø¤µ¡v¾i¥Í¿m¿¯­·Ãû¥þ°ê¡A¨ä¾y¤O¥D­n¦b©ó¤å¤Æ¡A¦Ó¤£¬O
§Þ³N¡CÁú°ê¿m¿¯¬ã¨s°|°|ªøÁúºÖÄR»¡¡A¿m¿¯ªº¯u¿Í¬O¡u¬ü¨ý¥X
©ó¸Û¤ß¡A¨ÎÀa¥X©óÂù¤â¡v¡C¦o¦b±Ð¤k¥D¨¤§õ­^·R®É¦A¤T±j½Õ¡G
¡u¸Û¤ß¡v¬O¿m¿¯³Ì°ò¥»ªº­n¯À¡C¿m¿¯ªº¯µ³ZµL¥L¡A´N¬O¥Î¤ß¡A
¥H¸Û·N¿Ë¤â½Õ²z­¹ª«´N¬O³Ì¦nªº¨ÎÀa¡C®a®xªº¼p©Ð©M±ßÀ\¡A¬O
Àç³y©¯ºÖ·ÅÄɪº³Ì¦n³õ©Ò¡A»·³Ó©óÂAªá©M­»¤ô¡C

¨k¤H¬OÃø¤H 
¦³¤@­º¦Ñºq¥s¡mÀH­·ÄÆ¿º¡n¡A¦³¨â¥yºqµü¡G¡u¤@­Ó¨k¤H­n¨«¦h
¤Ö±ø¸ô¡A¤~¯à±N¨äºÙ§@¨k¤H¡F¤@­Ó¨k¤H­n¦h¤Ö¦¸¥õÀY¡A¤~¯à¬Ý
±oÀ´»a¤Ñ¡FªB¤Í¡Aµª®×¦b­·¤¤ÄÆ¿º¡C¡v¨k¤H­ì¬O´¶³q¤H¡A¦ý³Q
À¹¤W¡u±jªÌ¡vªº¥úÀô«á¡A¨k¤H¯uªº¦¨¤F¡uÃø¤H¡v¡A¤£ºK¤U¥úÀô
¡A¨k¤H±N¥Ã»·¬O¡uÃø¤H¡v¡C

±q°ò¦]¾ÇªºÆ[ÂI¬Ý¡A¨k¤H»P¤k¤Hªº°ò¦]¦³99.9% ¬O¤@¼Ëªº¡A¨k
¤kªº®t§O«Ü¦³­­¡A¦U¦³¤d¬î¡A¤S³£¦³¤C±¡¤»±ý¡C¦ý¨k¤H¤S¯uªº
«ÜÃø¡A¥L­ÌÀ£¤O¤j¡A±o¯f¦h¡F¤ß®ðļ¡A¦º±o¦­¡C²Î­pªí©ú¡G­è
«Ø°ê®É¡A¤¤°ê¨k©Ê¤ñ¤k©Ê¥­§¡¹Ø©Rªø 3·³¡A¦Ó²{¦b¨k©Ê¤ñ¤k©Ê
¥­§¡¹Ø©Rµu4·³¡Cµuµu50¦h¦~¡A¨k©Ê¹Ø©R¬Û¹ïµu¤F7¦~¤§¦h¡A¨Ã
ÁÙ¦bÄ~Äò¼W¦h¡A¦Ó«Xù´µ¡A¨k©Ê¹Ø©R¤ñ¤k©Êµu¤F13 ·³¡A¬° 59
·³¤ñ72 ·³¡C 

¨k©ÊªºÀu¶Õ¦b¥j¥Nªº¬¼Ây¬¡°Ê©M¥Ð¯Ñ³Ò§@¤W¥YÅã¡A³QºÙ¬°±jªÌ
¡A¦ý¦b²{¥N´¼¤O¨ú³Óªº¸ê°T¤ÆªÀ·|ùØ¡A¨k©ÊÀu¶Õ¤w·L¥G¨ä·L¡C
µM¦Ó¶Ç²Î¤å¤Æ©MªÀ·|²ß«U¤´Ä~Äò§â¨k©Ê©w¦ì¬°±jªÌ¡A¨k¤H¥²¶·
§ó±j¡A§ó§Ö¡A§ó¥X¦â¡F¨k¤H­nª§±j¦n³Ó¡A­º©}¤@«ü¡A¤£ªA¿é¡F
¨k¤H­n¶^­Ë¤F¤£­ú¡A¦³µh­W¤£»¡¡A»´¶Ë¤£¤U¤õ½u¡K¡Kµ²ªG¨Ï¨k
¤H¤£±o¤£¡u¦³²\¤£»´¼u¡A¦³¸Ü¤£·R»¡¡A¦³¯f¤£¥h¬Ý¡A¦³®a¤£·R
¦^¡v¡A¦ü¥G¤£³o¼Ë´N¤£¥s¨k¤H¡A¤£¥s¶§­è¡C

¥Í¬¡¥»¬O¤­¨ýÂø³¡A»Ä²¢­W»¶¡A½Ö³£·|¦³©e©}¡C¦ý¤k¤H¥i¥H­ú
¡A¤k¤H¤@­ú¡A¤H¨£¤H·R¡A¤k¤H¶V­ú¶VÅã±o¤p³¾¨Ì¤H§ó¥i·R¡C¦Ó
¨k¤H¤@­ú¡A¤£¬OºÛÅn´N¬O¼oª«¡A¨S¦³¤Hı±o¨k¤H­ú¤F§ó¥i·R¡C
¨ä¦¸¡A¤k¤H¦³¸Ü¥i¥H»¡¡A¤k¤H·R¼G¥o¡A¤T­Ó¤k¤H¤@¥xÀ¸¡A¤k¤H
¼G¥o¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡A¦Ó¨k¤H¼G¥o¬O¨S¦³¥X®§¡C²Ä¤T¡A¤k¤H¦³¯f´N
¥h¬Ý¡A¨k¤H¦³¯f©ìµÛ¡A®¼µÛ¡A¦ªµÛ¡A¨ì¹ê¦b¤£¦æ´N­Ë¤U¤F¡C

¨k¤HªºÃø¥¿¦p¼B¼wµØ¦b¡m¨k¤H­ú§a¤£¬O¸o¡nùØ©Ò°Ûªº¡G¡u¤é¤é
©]©]¼µµÛ­±¨ãºÎ¡A§Ú¤ß¤O¥æ·ñ¡K¡KµL§ÎªºÀ£¤OÀ£±o§Ú¦n²Ö¡C¡v
³oÁÙ¤£ºâ¡A¶Ç²ÎÆ[©Àªº¡u¨k±j¤k®z¡v¨Ï¦¨¥\¤k©Ê¤]­±Á{«Ü¤jÀ£
¤O¡A¦o­Ì¤£¶È¥¼¯à¨Ï¨ä¤V¤Ò·P¨ì¡u©d¶Q¤Òºa¡v¡A¤Ï¦ÓÅý¥L­Ì³·
¤W¥[Á÷¡A¤W¥@¬öªÛ¥[­ô¤@¶µ¤¤¦~¤H¸s°·±d¬ã¨sªí©ú¡G©d¤l¦¬¤J
©M¦a¦ì°ª©ó¤V¤Òªº¡A¤V¤Òªº©¯ºÖ«×¤U­°¡A¦Ó«a¤ß¯f¦º¤`²v¼W°ª
¡C 

¥i¨£¨k¤HªºÃø¤£¬O¥Ñ¨k¤H³y¦¨¡A¤]¤£¬O¥Ñ¤k¤H³y¦¨¡A¦Ó¬O¥Ñ³¯
ªº¶Ç²ÎÆ[©À³y¦¨ªº¡C«Xù´µ¤@¦ì±M®a«ü¥X¡G¡uÀHµÛ©Ê§O¬ã¨s
¦bªÀ·|¬ì¾Ç¡BªÀ·|¤Ï«ä¤¤ªºÀ³¥Î¡A¨ä¼vÅT±N»P°ò¦]ªºµo²{¬Û·B
¬ü¡C¡v¬Ý¨Ó¡A¨k¤k¹ê²{ªÀ·|Æ[©Àªº¥­µ¥¡A¯u¬O¤@³õ°¶¤jªºÂàÅÜ
¡C·í¨k¤H¤£¦A¬O±jªÌ¡A¤k¤H¤£¦A¬O®zªÌ¡A¨k¤HºK¥h¥úÀô¡A¤k¤H
¸Ñ²æÑèÕÀ¡A¨k¤k¯u¥¿¥­µ¥®É¡A¨k¤H´NÀò±o¤F¸Ñ©ñ¡A¤£¦A¬O¡uÃø
¤H¡v¤F¡C

°í«ù¥|­Ó¤K
¤¤¦~«ç»ò·|¦­³u©O¡H
¤jÅé¤W­ì¦]¦³¤T¡G¤@¬O¹L³Ò¦º¡A¤u§@¹L­«¡A®É¶¡¹Lªø¡A¬Û·í©ó
¨T¨®¶W¸ü¡F¤G¬O¹L«æ¦º¡A¤u§@¥Í¬¡À£¤O¤j¡A¤ß«æ®ðļ¡A¬Û·í©ó
¨T¨®¶W³t¡F¤T¬O¹L²Ö¦º¡Aªø´ÁºÎ¯v¯Ê¥F¡A¯h¾Î¤£³ô¡A¬Û·í©ó¥q
¾÷¯h³Ò¾r¾p¡C¤@½ø¨T¨®¶W¸ü¡B¶W³t¡A¤S¯h³Ò¾r¾p¡A¨Æ¬G·§²v¥²
µM¤j´T¤É°ª¡C 

¥@¬Éªº³W«ß¬O­n©M¿Ó¦Ó¤£¯à¨«·¥ºÝ¡A¦]¬°ª«·¥¥²¤Ï¡C2400¦h¦~
«e¡A¥j§Æþ­õ¾Ç®a¼Úùاȱo´µ»¡¤F¤@¥y¦Ü²z¦W¨¥¡A´¿³Q«á¤H¦h
¦¸¤Þ¥Î¡A¥L»¡¡G¡u¤W«Ò­º¥ý­n·´·À¨º¨Ç¨«·¥ºÝªº¤H¡C¡v³o¬O¤£
¥H¤Hªº·N§Ó¬°Âಾªº«ÈÆ[³W«ß¡C 

¤H¥Íªº¨Æ·~¡B®a®x¡B°·±d¡AµS¦p¤T¨¬¹©¥ß¡A³£«Ü­«­n¡A¯Ê¤@¤£
¥i¡CÃöÁä¬O§â¦n«×¡A§â¦n¥­¿Å¡A³o¬O¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡C¦pªG¤£¯à­Ý
ÅU«ç»ò¿ì©O¡H¨º´NÀ³¸Ó¾Ç·|¥¿½T¦a¿ï¾Ü»P±Ë±ó¡A¦³ªÙ¤~¯à¦³©Ò
±o¡C¨Æ·~©TµM«Ü­«­n¡A¦ý¨Æ·~¥¢±Ñ¡A¥i¥H¦A¨Ó¡F®a®x§ó­«­n¡A
±B«Ã¥¢±Ñ´NÃø¥H¦A¨Ó¡F¦Ó°·±d³Ì­«­n¡A°·±d¤@¥h´N¥Ã¤£¦A¨Ó¡C
»´­«½w«æ¥²¶·¤À²M¡C¦pªG¹L¤À°õµÛ©ó¨Æ·~¡A¹L¤ÀÁo©ú¡A¤°»ò³£
¤£ªÖ©ñ±ó¡A¨º»ò´N±N¦p§B¯SªÛ¡Dù¯À©Ò¹w¨¥ªº¡G¡u¤HÃþªº¹L©ó
Áo©ú·|¦¨¬°·´·À¦Û¤vªº¤â¬q¡C¡v³o¼Ëªº´d¼@¤£¬O¤@¦Aµo¥Í¶Ü¡H 

«ç¼Ë¹w¨¾­^¦~¦­³u©O¡H
¬ü°ê¥Õ®cÁ`²Î«O°·Âå¥Íµ¹¥¬§ÆÁ`²Î©Ò¶}ªº°·±d³B¤è¬O¡G¤@¡B¨C
¶g¦Ü¤Ö»P¤Ò¤H¬Û³B15­Ó¤p®É¥H¤W¡F¤G¡B¨C¤Ñ¦Ü¤Ö»P¤Ò¤H¬Û³B 2
¤p®É¥H¤W¡AÁÙ­n¥]¬A¤@¦¸¦@¶i±ßÀ\©Î¦@¶i¤ÈÀ\¡F¤T¡B¸`°²¤é¡A
¥þ®a¥~¥X®È¹C¡A¥~¥X®É¾¨¶q¦hªº®É¶¡­n¤Ò©d¤â²o¤â¡C

§Ú»{¬°¡A¤¤¦~¤H¹w¨¾­^¦~¦­³uªº³B¤è´N¬O¡Gµ¹°·±d¥H®É¶¡¡Aµ¹
°·±d¥HªÅ¶¡¡C ²Ä¤@¡A¦b®É¶¡¤W¡AÀ³¸Ó¬O8¡X4¡X4¡A§Y8 ¤p®ÉºÎ
¯v¡A4¤p®É¥Í¬¡¡A4¤p®É¨ä¥L¡C¤°»ò¹D²z©O¡H¦]¬°¡u¤s¬}¬ã¨s¡v
¤wÃÒ¹ê¡A¦ÛµM¥Íª«ÄÁ»Ý­n8¤p®ÉºÎ¯v¡A¨C¤ÖºÎ1¤p®É¦º¤`²v¼W°ª
9% ¡C¦b4 ¤p®É¥Í¬¡¤¤¡A¦³2¤p®É»Ý­n»P®a¤H¦@¶i±ßÀ\©M·Ç³Æ±ß
À\¡A1 ¤p®É¹B°Ê¡A1¤p®É¾\Ū©Î¥ð¶¢¡C4¤p®É¨ä¥L¥]¬A¤W¤U¯Z¸ô
µ{®É¶¡©Î¦Û¦æ¦w±Æ¡A³o¼Ëªº¦w±Æ²Å¦X¥Íª«³W«ß¡C

²Ä¤G¡A¦bªÅ¶¡¤W¡A°£¨C¤é¦³¹B°ÊªºªÅ¶¡¥~¡A¸`°²¤é­n¥~¥X¨«¨«
¡A¦^Âk¦ÛµM¡A±u«â¤s¤ô¡A±q¤j¦ÛµM¥À¿Ë¨­¤W¨V¨ú¤ßÆF´þ¾i¡A½Õ
¿Ó¨­¤ß¡C²{¦bª«½èÂ×´I¤F¡A¦ý¤£¤Ö¤H¤ßÆF§x´b¤F¡A¤£À´±o¤ß²z
´îÀ£¡A¤£À´±o¥ð¶¢¡C¥H¬°¥ð¶¢´N¬O©ñÁa¡A¥h°s§a¨gÅw¡A¨ì¶º©±
ŹÃK¡A­n¤£´N¬O·b³Â±N¡B¤Wºô¡F¦³ªºÁöµM¥h®È¹C¡A«oÁÙ¬OÃö°_
ªù¨Ó²á¤Ñ¥´µP¡A¥d©ÔOK¡A»P´ò¥ú¤s¦â¡B³¾»yªá­»¡B¨­¤ß©ñÃPµL
½t¡A°g¥¢¤F§Ö¼Öªº¤è¦V¡A°g¥¢¤F¦^Âk¦ÛµMªº¥»¯u¡C

¤¤¦~¤H¡AÀ³·í°í«ù¡u¥|­Ó¤K¡v¡G¤é¦æ¤K¤d¨B¡A©]¯v¤K¤p®É¡A¤T
À\¤K¤À¹¡¡A¤@¤Ñ¤KªM¤ô¡C¤×¨ä¬O¦­°_¤@ªM²D¤ô©Î·Å¤ô¡A¥i¥H¦b
5 ¤ÀÄÁ¤º´N±q­Gùت½±µ§l¦¬¡A20¤ÀÄÁ¥ª¥k§¹¥þ§l¦¬¡A­°§C¦åÂH
«×¡C¤ô¬O¥Í©R©M°·±dªº·½¬u¡A¤S¬O¨¾­á¶Ë¡A¨¾»Å´»¡A«O«ù¥¿±`
¦åÂH«×ªº­«­n¤¸¯À¡C¶¼¤KªM¤ô¡A¦A«O«ù¨C¤é1500²@¤É§¿¡A¯à¨Ï
µÇŦ§@¥\¯Ó¯à³Ì¤Ö¡A«OÅ@µÇ¥\¯à¡C

¾Ç·|ºC¥Í¬¡
ªÓ­t¥Í¬¡¡B¨Æ·~¡B®a®x¤T°Æ­«¾áªº¤¤¦~¤H¡A¤@©w­nµn°ª±æ»·¡B
¬Ý²M¤è¦V¡C­n°O¦í¤@¦ì¦Ñ«e½úªºªÍµÆ¤§¨¥¡G¤Ö°µ¦h¬¡¬O¦h°µ¡A
¦h°µ¤Ö¬¡¬O¤Ö°µ¡C¾î§å¬O¡G¹ê¸Ü¹ê»¡¡C

¦b¦p¤µ§Ö¸`«µªºªÀ·|ª¬ºA¤¤¡A­nÁקK¶W¸ü¡B¶W³t©M¯h³Ò¾r¾p¡A
´N­n¾Ç·|¡uºC¥Í¬¡¡v¡A¨Ï¦Û¤v¤ß²z¥Í²z³±¶§¥­¿Å¡C¦b³o¤@ÂI¤W
¡A¤K¤Q°ªÄÖ¡Aºë¯«ôwÅà¡BÃtÅx±q®eªºª÷±e¥ý¥Íµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó«Ü
¦nªº¦^µª¡G¡u¼ÖÆ[ÁŹF¾i¤Ñ¦~¡C¡vª÷±e¥ý¥Í¾ÇÃѲW³Õ¡AµÛ§@µ¥
¨­¡A¦ý¥L¤£©|°øµØ¡A¦Ó¬OÛC¼}¡u¥B¦Û³p»»¨S¤HºÞ¡vªº¥Í¬¡¡A¶¼
­¹Â²³æ²M²H¡A¤C¤K¤À¹¡¡A¦çµÛ¦ÛµM²¾ë¡C¥L»¡¡G¡u¤H­nµ½©ó¦³
±i¦³¦¢¡CªZ«L¤p»¡¥´¤@·|¨à¡A´N­n¦Y¶º¡A½Í±¡»¡·R¡A¤£¯à¦Ñ¬O
«Üºò±i¡A­n¹³¡m¦pºqªº¦æªO¡nÃý«ß¤@¼Ë¡A¦³§Ö¦³ºC¡C§Ú­Ì©Ê¤l
«Ü½wºC¡A¤£µÛ«æ¡A°µ¤°»ò³£¬O®}®}½w½w¡A³Ì«á¤]³£°µ¦n¤F¡A³o
¼Ë¹ï°·±d«Ü¦³¦n³B¡C¡v®}®}½w½wªº¥L°µ¥X¤F¦Û¤vªº¨Æ·~¡A¬°ªí
¹ü¥Lªº³Ç¥X°^Äm¡A2001¦~°ê»Ú¤Ñ¤å¾ÇÁp¦X·|§â¤@Áû¤p¦æ¬P©R¦W
¬°¡uª÷±e¬P¡v¡C 

·í§Ö¸`«µªº¥Í¬¡¦¨¬°¥Í¦s©Ò¥²¶·¾AÀ³ªº³W©w¼Ò¦¡¡A¤]³\¦b¤H­Ì
ªº¤ß©³¡A¹ï¸}¨B¤£¦A¥^¦£¡B¥Í¬¡µÎ½w¦w¶hªº´÷±æ¤w¦p¤sªá¯ëÀé
Äê¡C©Ò¥H¡A·í¡uºC¥Í¬¡¡vªº·§©À¦b1989¦~¤@¥X²{¡A«K¨³³t¾_°Ê
¥@¬É¼vÅT¦Ü¤µ¡C 

§Ö¸`«µªº«°¥«¥Í¬¡¥i¯à±a¨Óªº­t­±®ÄÀ³´N¬O§á¦±¤F¥Í©R©MÀô¹Ò
¡C¦]¦¹¡A¤H­Ì­n±qºCºC¦Y¶}©l¡A§í¨î¥Í¬¡§Ö¸`«µ¡C³o¬O°ê»ÚºC
À\¨ó·|¹ï¦£¸Lªº²{¥N¤H´£¥Xªº©¾§i¡C°ê»ÚºCÀ\¨ó·|¬O¤@­Ó·½©ó
¸q¤j§Q¡A´£­Ò©ñºC¸`«µ¡Aª`­«¥Í¬¡½è¶qªº¨ó·|¡C

»P¤§¬Û¤Ïªº¤@ºØ³QÂå¥ÍºÙ¬°¡u©µ½w©¯ºÖºî¦X¯g¡vªº¤ß²z¯e±w¡C
±w³oºØ¯fªº¤H¡AÁ`¬O¬°¨S¦³¥R¨¬®É¶¡¥h§¹¦¨À³¸Ó§¹¦¨ªº¨Æ±¡¦Ó
·P¨ìµJ¼{¡A¦Ó¥B¥Ã»·§â¦Û¤vªº¿³½ì©M·R¦n¥H¤Î¥ð®§®É¶¡©ñ¦b¦¸
­n¦ì¸m¡C¾Ú¦ô­p¡A¥þ¥@¬É¨C100¤H¤¤´N¦³40 ¤H±w¦³³o¤@Áô©Êªº
¤ß²z¯e¯f¡C¤ß²z¾Ç®aªí¥Ü¡A¤£¤Ö³£¥«¤H¦b°ª®Ä²vªº¤u§@¸`«µ¤¤
·P¨ìºë¯«¯h¾Î¡A¨S¦³º¡¨¬·P¡A¥D­n¬O¦]¬°¨ä¡u§[¶Þ¡v®³¥X®É¶¡
¨Ó¶i¦æ¤ß²z¤Wªº¦Û§Ú¾ã²z¡C¨ä¹ê¡A¾A®É¦a¡u刹¨®¡v¬O¬°¤F¨«±o
§ó»·¡C¸g±`¦³­p¹º¦a®³¥X¾ã¶ôªº®É¶¡¨Ó°µ¹B°Ê¡Aµ¹¦Û¤vºCºC°µ
¤@¹y¦n¶º¡B¬Ý³ßÅwªº®Ñ¡Bµ¹ªá¼å¤ô¡A¬Æ¦Ü¥u¬O§¤µÛµo§b¡A³£¬O
¤@ºØ¦Û§Ú½Õ¸`¡A¤H­Ì¥i¥H¦b³o¨Ç¥­¤Zªº²Ó¸`¤¤·P¨ü¨ì¥Í¬¡ªº©¯
ºÖ¡C 

¦p¤µ¡A¨ü¡uºC¥Í¬¡¡v²z©À¼vÅT¡A¤@¨Ç¤½¥q¤]©ú¥Õ¤F¡u±ý³t«h¤£
¹F¡vªº¹D²z¡AµÛ¦Wªº¦w¥ÃºÞ²z¿Ô¸ß¤½¥q«Øij¾­û¤£­n¦b¶g¥½¤W
ºô¬d¶l¥ó¡A¤é¥»ÂץФ½¥q«h¤£¦A¤¹³\­û¤u§â¦~°²±À¿ð¨ì¨Ó¦~¡C
¾Ç·|¡uºC¥Í¬¡¡v¡A¨Ã¤£¬O«ü¦b¤u§@¤WªºÃi´k¡A¦Ó¬O´£­Ò¤H­Ì¤£
­n±N¤u§@±a¨ì®a¤¤¡A¾¨¶q¤£­n¥[¯Z¡A§ùµ´¶g¥½ÁÙ­n¬d¬Ý¹q¤l«H
½c¡B¥´¤u§@¹q¸Ü¡C¾Ç·|¡uºC¥Í¬¡¡v¡A¥i¥H±q¹B°Ê¶}©l¡CºC¦¡¹B
°Ê¯à´£°ª¥Í¬¡«~½è¡A¨ººØ§Î¦¡¤WªººC³t«×¡BºC°Ê§@¡A©Ò±a¨Óªº
¬O¤º¤ß¥»½è¥[³t«×¦a©ñ½w¡C¦p¤µ¡AµL½×¬O¦b¦£¸Lªº¬ü°êÁÙ¬O¦b
®öº©ªº¿D¬w¡A¤@ºØ¡u¨C¤Ñ¤@¸U¨B¡vªº°·¨­¤è¦¡¬Û·í¬y¦æ¡CÂå¾Ç
¬ã¨sªí©ú¡A¨C¤Ñ¨B¦æ 1¤p®É¥H¤Wªº¨k¤l¡A¤ßŦ§½³¡¯Ê¦åªºµo¯f
²v¥u¬O«Ü¤Ö°Ñ¥[¹B°ÊªÌªº¥|¤À¤§¤@¡C

¥»°Ó«~¤W¬[¤é´Á¡G2006¦~October20¤éFriday.
µû»ù
¡@       §Ö³t´M§ä°Ó«~
 
¿é¤JÃöÁä¦r´M§ä°Ó«~
¡@       ±ÀÂ˵¹¿Ë¤Í
 
±ÀÂ˳o­Ó°Ó«~µ¹¿Ë¤Í
¡@       °Ó«~³qª¾ª¬ºA
³qª¾40·³µn¤W°·±d§Ö¨® ¯S»ù79§é
§ó·s®É³qª¾§Ú
 ½_¥Ð¥Xª©¦³­­¤½¥q   ª¯ª¯¹Ï®Ñ¦³­­¤½¥q
 23445 ·s¥_¥«¥Ã©M°ÏºÖ©M¸ô200¸¹2¼Ó
 TEL:(886-2)29262805 FAX:(886-2)29249942
16160698 ¦¸ÂsÄý,¦Û±q 2006¦~February16¤éThursday 
Best view Netscape Navigator5.0+ or Internet Exploer5.0+ by resolution 1024*768 pixels 
2006 © ½_¥Ð¯ÑŪºô All Right Reserved. Design by  eReach.